Drama

Fin de partie | Samuel Beckett

Fin de partie Pdf/ePub eBook Fin de partie Pdf ebook download. Number Downloads: 300 | Ebook Reads: 300 | File: Fin de partie.pdf/epub | ISBNCode: 2707327964

GET EBOOK

Fin de partie - Samuel Beckett Preview:

Pièce en un acte pour quatre personnages, écrite en français entre 1954 et 1956. Première publication aux Éditions de Minuit en 1957. « Dans Fin de partie il y a déjà cette notion d’immobilité, cette notion d’enfouissement. Le personnage principal est dans un fauteuil, il est infirme et aveugle, et tous les mouvements qu’il peut faire c’est sur son fauteuil roulant, poussé par un domestique, peut-être un fils adoptif, qui est lui-même assez malade, mal en point, qui marche difficilement. Et ce vieillard a ses parents encore, qui sont dans des poubelles, son père et sa mère qu’on voit de temps en temps apparaître et qui ont un très charmant dialogue d’amour. Nous voyons deux êtres qui se déchirent, qui jouent une partie comme une partie d’échecs et ils marquent des points, l’un après l’autre, mais celui qui peut bouger a peut-être une plus grande chance de s’en tirer, seulement ils sont liés, organiquement, par une espèce de tendresse qui s’exprime avec beaucoup de haine, de sarcasme, et par tout un jeu. Par conséquent, il y a dans cette pièce – qui est à un niveau théâtral absolument direct, où il n’y a pas d’immense symbole à chercher, où le style est d’une absolue simplicité –, il y a cette espèce de jeu qu’ils se font l’un à l’autre, et qui se termine aussi d’une façon ambiguë parce que le suspense dérisoire de la pièce, s’il y a suspense, c’est ce fils Clov, partira-t-il ou non ? Et on ne le sait pas jusqu’à la fin. Je dois dire aussi que c’est une pièce comique. Les exégètes de Beckett parlent d’un "message", d’une espèce de chose comme ça. Ils oublient de dire le principal, c’est que c’est une chose qui est une découverte du langage, de faire exploser un langage très quotidien. Il n’y a pas de littérature plaquée, absolument pas. Faire exploser un langage quotidien où chaque chose est à la fois comique et tragique. » (Roger Blin).

Juvenile Fiction

Endgame (Tome 2) - La clé du ciel | James Frey,Nils Johnson-Shelton

Endgame (Tome 2) - La clé du ciel Pdf/ePub eBook Endgame (Tome 2) - La clé du ciel Pdf ebook download. Number Downloads: 762 | Ebook Reads: 762 | File: Endgame (Tome 2) - La clé du ciel.pdf/epub | ISBNCode: 2075049084

DOWNLOAD

Endgame (Tome 2) - La clé du ciel - James Frey,Nils Johnson-Shelton Preview:

Action fiévreuse, secrets fascinants, art du récit à son comble... Un deuxième tome extrême et haletant. LISEZ LE LIVRE. TROUVEZ LES INDICES. DÉCRYPTEZ L'ÉNIGME. Il n'y aura qu'un seul vainqueur. Endgame est une réalité. Endgame a commencé..

Political Science

The Endgame of Globalization | Neil Smith

The Endgame of Globalization Pdf/ePub eBook The Endgame of Globalization Pdf ebook download. Number Downloads: 1253 | Ebook Reads: 1253 | File: The Endgame of Globalization.pdf/epub | ISBNCode: 113593052X

DOWNLOAD

The Endgame of Globalization - Neil Smith Preview:

First Published in 2005. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company..

Study Aids

Endgame by Samuel Beckett (Book Analysis) | Bright Summaries

Endgame by Samuel Beckett (Book Analysis) Pdf/ePub eBook Endgame by Samuel Beckett (Book Analysis) Pdf ebook download. Number Downloads: 987 | Ebook Reads: 987 | File: Endgame by Samuel Beckett (Book Analysis).pdf/epub | ISBNCode: 2806276403

DOWNLOAD

Endgame by Samuel Beckett (Book Analysis) - Bright Summaries Preview:

Unlock the more straightforward side of Endgame with this concise and insightful summary and analysis! This engaging summary presents an analysis of Endgame by Samuel Beckett, an avant-garde play in which four characters are alone in a shelter, in the middle of a post-apocalyptical world, and impatiently await the end. Their bodies undergo a slow degradation and their boredom can only end with their deaths. Beckett wrote the play in French and then translated it into English himself, a rare feat for any playwright. His tragicomic perspective on life and black humour made him a popular writer during his lifetime, and audiences continue to enjoy his plays to this day. Find out everything you need to know about Endgame in a fraction of the time! This in-depth and informative reading guide brings you: • A complete plot summary • Character studies • Key themes and symbols • Questions for further reflection Why choose BrightSummaries.com? Available in print and digital format, our publications are designed to accompany you in your reading journey. The clear and concise style makes for easy understanding, providing the perfect opportunity to improve your literary knowledge in no time. See the very best of literature in a whole new light with BrightSummaries.com!.

Juvenile Fiction

Endgame (Tome 3) - Les règles du jeu | James Frey,Nils Johnson-Shelton

Endgame (Tome 3) - Les règles du jeu Pdf/ePub eBook Endgame (Tome 3) - Les règles du jeu Pdf ebook download. Number Downloads: 559 | Ebook Reads: 559 | File: Endgame (Tome 3) - Les règles du jeu.pdf/epub | ISBNCode: 2075049246

DOWNLOAD

Endgame (Tome 3) - Les règles du jeu - James Frey,Nils Johnson-Shelton Preview:

IL FAUT METTRE FIN À ENDGAME. JOUER POUR GAGNER OU SE BATTRE POUR LA VIE ? Les Joueurs vont terminer Endgame... selon leurs propres règles. Les vrais héros se révèlent et les plus puissants ne sont pas ceux que l’on croit. Et il y a l’étrange Stella, qui semble en savoir plus qu’elle n’en dit, et leur propose une alliance. Faut-il lui faire confiance ? Suspense insoutenable et émotion : au cœur de l’action la plus intense se profilent les interrogations fondamentales d’êtres complexes, profondément humains. Un final audacieux, captivant, vibrant : le dénouement magistral d'un grand roman. LISEZ LE LIVRE. TROUVEZ LES INDICES. DÉCRYPTEZ L’ÉNIGME..

Games & Activities

The Chess Endgame Study | A. J. Roycroft

The Chess Endgame Study Pdf/ePub eBook The Chess Endgame Study Pdf ebook download. Number Downloads: 1211 | Ebook Reads: 1211 | File: The Chess Endgame Study.pdf/epub | ISBNCode: 0486816281

DOWNLOAD

The Chess Endgame Study - A. J. Roycroft Preview:

Thorough discourse and rigorous analysis, enlivened by wit, offers a classic exposition of the endgame. Commentary, statistics, and more than 400 studies have been completely revised and updated by the author..

Games

Of Kings and Pawns | Eric Schiller

Of Kings and Pawns Pdf/ePub eBook Of Kings and Pawns Pdf ebook download. Number Downloads: 779 | Ebook Reads: 779 | File: Of Kings and Pawns.pdf/epub | ISBNCode: 1581129092

DOWNLOAD

Of Kings and Pawns - Eric Schiller Preview:

In chess games the result is often determined in the endgame, where most of the armies have been removed from the board. When it comes down to just kings and pawns, absolute precision is necessary, and a minor slip can toss away all the hard-earned advantages built up during the game. Endgames are very complex strategically. It is necessary to have in mind a specific target position so that a pawn can be marched to the far side of the board and be promoted into a queen or other powerful piece. The unique format of this book provides the reader with the desired target at the start of the discussion, so that the main task is to find a path from the initial position to one which is clearly winning (or drawing), as required. The 26 exercises are positions that are not only important for developing endgame technique, but are also of high artistic merit, so that the study of the positions will be entertaining. Chess master Eric Schiller, internationally recognized trainer and author of many books on chess, provides detailed commentary for each position, pointing out important alternative strategies and all of the tactical nuances. After working through the material in this book, the reader will be ready to cope with even the trickiest king and pawn endgames, and as a consequence will have better results in both competitive and casual play..

Political Science

La route vers le nouveau désordre mondial | Peter Dale Scott

La route vers le nouveau désordre mondial Pdf/ePub eBook La route vers le nouveau désordre mondial Pdf ebook download. Number Downloads: 866 | Ebook Reads: 866 | File: La route vers le nouveau désordre mondial.pdf/epub | ISBNCode: 2372940856

DOWNLOAD

La route vers le nouveau désordre mondial - Peter Dale Scott Preview:

Depuis les années 1960, les choix en matière de politique étrangère états-unienne ont conduit à la mise en oeuvre d'activités criminelles, et à leur dissimulation, tantôt partielle parfois totale. Dans ses précédents essais, Peter Dale SCOTT a témoigné de l'implication de la CIA dans de graves exactions, dont différents coups d'Etat, ou dans la mise en place d'une véritable géopolitique de la drogue et des guerres qu'elle permet de financer. Il sonde ici la manière dont les décisions, irrationnelles (voire paranoïaques) et à courte vue, prises par les Présidents américains depuis Nixon ont engendré une plus grande insécurité dans le monde, notamment en renforçant les réseaux terroristes responsables des attentats de 2001. L'auteur montre comment l'expansion de l'Empire américain depuis la seconde guerre mondiale a conduit à ce processus de décisions iniques et dangereuses dans le plus grand des secrets, souvent à l'insu des responsables démocratiquement élus. A partir d'exemples précis, il illustre comment ces décisions furent l'apanage de petites factions très influentes au sein d'un « supramonde » qui agit sur l'Etat public à travers des institutions secrètes (comme la CIA), au détriment de l'Etat démocratique et de la société civile. L'analyse de l'implémentation de ces programmes établit la longue collaboration des principaux services de renseignement des Etats-Unis avec des groupes terroristes, qu'ils ont à la fois aidés à créer et soutenus, dont la fameuse organisation al-Qaïda. Dans un autre registre, parallèle et tout aussi fascinant, Peter Dale Scott explique clairement le danger que fait peser sur la démocratie l'instauration, sous l'administration Reagan, du plan ultra secret de « continuité du gouvernement », qui existe toujours... D'aucuns crieront sans doute à la « théorie du complot », mais la qualité de l'argumentation, étayée par une documentation encyclopédique fait de ce travail une magistrale et passionnante leçon d'histoire contemporaine, qui nous plonge dans les méandres des rivalités de ceux qui détiennent le vrai pouvoir, pour comprendre le monde tel qu'il est, et non tel qu'il paraît être..

Law

Aftermath | Daniel Kanstroom

Aftermath Pdf/ePub eBook Aftermath Pdf ebook download. Number Downloads: 1217 | Ebook Reads: 1217 | File: Aftermath.pdf/epub | ISBNCode: 0199908834

DOWNLOAD

Aftermath - Daniel Kanstroom Preview:

Since 1996, when new, harsher deportation laws went into effect, the United States has deported millions of noncitizens back to their countries of origin. While the rights of immigrants-with or without legal status--as well as the appropriate pathway to legal status are the subject of much debate, hardly any attention has been paid to what actually happens to deportees once they "pass beyond our aid." In fact, we have fostered a new diaspora of deportees, many of whom are alone and isolated, with strong ties to their former communities in the United States. Daniel Kanstroom, author of the authoritative history of deportation, Deportation Nation, turns his attention here to the current deportation system of the United States and especially deportation's aftermath: the actual effects on individuals, families, U.S. communities, and the countries that must process and repatriate ever-increasing numbers of U.S. deportees. Few know that once deportees have been expelled to places like Guatemala, Cambodia, Haiti, and El Salvador, many face severe hardship, persecution and, in extreme instances, even death. Addressing a wide range of political, social, and legal issues, Kanstroom considers whether our deportation system "works" in any meaningful sense. He also asks a number of under-examined legal and philosophical questions: What is the relationship between the "rule of law" and the border? Where do rights begin and end? Do (or should) deportees ever have a "right to return"? After demonstrating that deportation in the U.S. remains an anachronistic, ad hoc, legally questionable affair, the book concludes with specific reform proposals for a more humane and rational deportation system..

Comics & Graphic Novels

The Road To Marvel's Avengers | Eleni Roussos

The Road To Marvel's Avengers Pdf/ePub eBook The Road To Marvel's Avengers Pdf ebook download. Number Downloads: 902 | Ebook Reads: 902 | File: The Road To Marvel's Avengers.pdf/epub | ISBNCode: 1302510487

DOWNLOAD

The Road To Marvel's Avengers - Eleni Roussos Preview:

The fourth installment in the blockbuster Avengers saga is about to hit theaters! An action epic like no other, it will be the culmination of 22 interconnected films — and audiences will witness the finale of this epic journey across the length and breadth of the Marvel Cinematic Universe! This collectible volume features art from the films leading up to this thrilling event — including additional behind-the-scenes images, interviews and photography from Avengers: Infinity War! Relive the road to the fourth Avengers film, and prepare yourself for the cinematic experience of a lifetime!.

Political Science

Endgame for ETA | Teresa Whitfield

Endgame for ETA Pdf/ePub eBook Endgame for ETA Pdf ebook download. Number Downloads: 351 | Ebook Reads: 351 | File: Endgame for ETA.pdf/epub | ISBNCode: 0190237937

DOWNLOAD

Endgame for ETA - Teresa Whitfield Preview:

The violent Basque separatist group ETA took shape in Franco's Spain, yet claimed the majority of its victims under democracy. For most Spaniards it became an aberration, a criminal and terrorist band whose persistence defied explanation. Others, mainly Basques (but only some Basques) understood ETA as the violent expression of a political conflict that remained the unfinished business of Spain's transition to democracy. Such differences hindered efforts to 'defeat' ETA's terrorism on the one hand and 'resolve the Basque conflict' on the other for more than three decades. Endgame for ETA offers a compelling account of the long path to ETA's declaration of a definitive end to its armed activity in October 2011. Its political surrogates remain as part of a resurgence of regional nationalism - in the Basque Country as in Catalonia - that is but one element of multiple crises confronting Spain. The Basque case has been cited as an ex- ample of the perils of 'talking to terrorists'. Drawing on extensive field research, Teresa Whitfield argues that while negotiations did not prosper, a form of 'virtual peacemaking' was an essential complement to robust police action and social condemnation. Together they helped to bring ETA's violence to an end and return its grievances to the channels of normal politics..

Juvenile Fiction

Night School: Endgame | C. J. Daugherty

Night School: Endgame Pdf/ePub eBook Night School: Endgame Pdf ebook download. Number Downloads: 1155 | Ebook Reads: 1155 | File: Night School: Endgame.pdf/epub | ISBNCode: 1405529229

DOWNLOAD

Night School: Endgame - C. J. Daugherty Preview:

The spy is gone but the cost has been high - the rebels at Cimmeria Academy have lost their leader and Carter West is missing. Nathaniel can taste victory. But Allie and the other survivors aren't done yet. First they have to get Carter back. Then they plan to make Nathaniel pay..

Drama

Planet X - God's Endgame | David Meade

Planet X - God's Endgame Pdf/ePub eBook Planet X - God's Endgame Pdf ebook download. Number Downloads: 1465 | Ebook Reads: 1465 | File: Planet X - God's Endgame.pdf/epub | ISBNCode: 1456615890

DOWNLOAD

Planet X - God's Endgame - David Meade Preview:

Planet X was the subject of free and open debate among astronomers and scientists decades ago. Harrington searched for the same object that famous astronomers such as Percival Lowell also searched for. He published a paper on where he believed he would find Planet X and traveled to New Zealand with his own telescope to observe his discovery. After his trip, Harrington was silenced by a bizarre onset of esophageal cancer and died before he could publish his findings. Following his death, an anonymous obituary stated that he had been disappointed with his research. However, Harrington's widow rejected this notion; she believed her husband was murdered to silence him before he could alert the world to proof of Planet X's existence. This object - what we call Planet X - exists, and it is inbound. How do we know? Both current data and the ancients tell us so. If you've noticed the alarming and ever increasing pace of catastrophic Earth changes, doesn't it make sense to become informed about the root cause? Why has the US installed a huge telescope in Antarctica (the only real viewpoint for Planet X)? As a Southern Hemisphere observation post, Chile would have been much easier. The South Pole Telescope cost billions and took years to put into operation. The Hubble has been used to monitor this situation with PX very closely and through an observatory in Kilauea Hawaii as well. Planet X is why we have the Seed Vault in Greenland. Planet X is why governments have spent trillions in deep underground bases. This is a book that will take the reader deep into the mystery and the truth..

Fiction

Le manuscrit Bach | Scott Mariani

Le manuscrit Bach Pdf/ePub eBook Le manuscrit Bach Pdf ebook download. Number Downloads: 1942 | Ebook Reads: 1942 | File: Le manuscrit Bach.pdf/epub | ISBNCode: 2824648864

DOWNLOAD

Le manuscrit Bach - Scott Mariani Preview:

Un célèbre musicien classique est assassiné, défenestré depuis son appartement, à Oxford. Un banal cambriolage qui aurait mal tourné ? Pour Ben Hope, l'ancien soldat d'élite, l'affaire est loin d'être aussi simple. En effet, quelques jours plus tôt, le musicien avait révélé à Ben qu'il possédait une partition perdue depuis des siècles. Or, ce manuscrit du légendaire Jean-Sébastien Bach est la seule chose que les cambrioleurs ont emportée. La piste des assassins conduit Ben jusqu'à des contrées particulièrement hostiles. Pourquoi des mafieux serbes s'intéressent-ils autant à cette partition ? Qu'est-ce que ce « manuscrit Bach » a de si particulier pour que, au fil des siècles, on se soit entre-tué pour le posséder ? Aujourd'hui, seul Ben peut arrêter l'effrayant engrenage qui s'est mis en marche....

Fiction

La stratégie Ender | Orson Scott Card

La stratégie Ender Pdf/ePub eBook La stratégie Ender Pdf ebook download. Number Downloads: 635 | Ebook Reads: 635 | File: La stratégie Ender.pdf/epub | ISBNCode: 229018568X

DOWNLOAD

La stratégie Ender - Orson Scott Card Preview:

Andrew Wiggin, dit Ender, n’est pas un garçon comme les autres. Depuis sa naissance, ses faits et gestes sont observés par l’intermédiaire d’un moniteur greffé dans son cerveau. Car ceux qui l’ont conçu ambitionnent de faire de lui le plus grand général de tous les temps, le seul capable de sauver ses semblables de l’invasion des doryphores. Et alors qu’Ender suit pas à pas le dur chemin de son apprentissage de guerrier, ses créateurs mesurent la gravité de leur choix : en donnant naissance à un monstre, n’ont-ils pas damné l’humanité elle-même ?.

Juvenile Fiction

Hunger Games - | Suzanne COLLINS

Hunger Games - Pdf/ePub eBook Hunger Games - Pdf ebook download. Number Downloads: 995 | Ebook Reads: 995 | File: Hunger Games -.pdf/epub | ISBNCode: 2266223674

DOWNLOAD

Hunger Games - - Suzanne COLLINS Preview:

Le best-seller mondial en version numérique ! Peeta et Katniss sont tirés au sort pour participer aux Hunger Games. La règle est simple : 24 candidats pour un seul survivant, le tout sous le feu des caméras... Dans un futur sombre, sur les ruines des États-Unis, un jeu télévisé est créé pour contrôler le peuple par la terreur. Douze garçons et douze filles tirés au sort participent à cette sinistre téléréalité, que tout le monde est forcé de regarder en direct. Une seule règle dans l'arène : survivre, à tout prix. Quand sa petite sœur est appelée pour participer aux Hunger Games, Katniss n'hésite pas une seconde. Elle prend sa place, consciente du danger. À seize ans, Katniss a déjà été confrontée plusieurs fois à la mort. Chez elle, survivre est comme une seconde nature....

Fiction

L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde | Robert Louis Stevenson

L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde Pdf/ePub eBook L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde Pdf ebook download. Number Downloads: 1155 | Ebook Reads: 1155 | File: L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde.pdf/epub | ISBNCode: 232224824X

DOWNLOAD

L'Étrange Cas du Dr Jekyll et de Mr Hyde - Robert Louis Stevenson Preview:

Gabriel John Utterson, un notaire, enquête sur le lien étrange existant entre Edward Hyde et le docteur Henry Jekyll, et nous conte l'histoire. Le Docteur Jekyll, un philanthrope obsédé par sa double personnalité, met au point une drogue pour séparer son bon côté de son mauvais. C'est ce dernier qui, nuit après nuit, prendra finalement le dessus et le transformera en le monstrueux Mr Hyde..

Humor

Le principe de Peter | Laurence J. Peter,Raymond Hull

Le principe de Peter Pdf/ePub eBook Le principe de Peter Pdf ebook download. Number Downloads: 1308 | Ebook Reads: 1308 | File: Le principe de Peter.pdf/epub | ISBNCode: 2290150355

DOWNLOAD

Le principe de Peter - Laurence J. Peter,Raymond Hull Preview:

Pourquoi tout employé tend à s’élever jusqu’à son niveau d’incompétence Le principe de Peter est un best-seller international qui répond à la question que tout le monde se pose depuis la nuit des temps : pourquoi y a-t-il tant de gens incompétents dans leur travail et pourquoi leur nombre ne cesse d’augmenter? Dans cet ouvrage, Laurence J. Peter et Raymond Hull exposent, non sans humour, leur principe selon lequel, dans une hiérarchie, chacun sera inévitablement promu jusqu’à atteindre son niveau d’incompétence. Grâce à ce livre au ton satirique d’Oscar Wilde, à la justesse psychologique de Sigmund Freud et au sens aigu de l’observation d’Émile Durkheim, vous serez un expert en «hiérarchologie» et vous apprendrez à reconnaître lorsqu’une personne est arrivée à son seuil d’incompétence, à éviter que cela vous arrive et à mieux comprendre les limites de vos chefs... ou même les vôtres!.

Philosophy

Žižek in the Clinic | Eliot Rosenstock

Žižek in the Clinic Pdf/ePub eBook Žižek in the Clinic Pdf ebook download. Number Downloads: 543 | Ebook Reads: 543 | File: Žižek in the Clinic.pdf/epub | ISBNCode: 1785359266

DOWNLOAD

Žižek in the Clinic - Eliot Rosenstock Preview:

Psychotherapist Eliot Rosenstock proposes a philosophical foundation for mental health treatment based on the writings and ideas of Slavoj Zizek. Zizek in the Clinic examines the state of the psychotherapy profession, capital motivated reductionist treatment modalities and a philosophy of liberation for the therapeutic subject. With the acceleration of technological advancement reminiscent of the machine gun’s implementation in World War One, the contemporary subject can be benefited by a working knowledge of their own psyche so as not to be pulled in the direction of anything that provides comfort and vague entertainment. Zizek's analysis and application of Lacanian theory is a necessary component in the psychoanalytic fight for our own minds and our will to shape our own future in the deterritorialized hellscape of modern technocapital. Civilization has never known discontents like the ones currently wrought. This is not to say, Civilization is more brutal than it has ever been. Civilization is however, at a certain tipping point regarding technological information flow and the expansion of capital: a future demanding illusion. The answer isn’t a collapse of all ideology which we use to function in our day to day lives, but a clinical Zizekian lens..

Fiction

La Sainte Bible | Louis Segond

La Sainte Bible Pdf/ePub eBook La Sainte Bible Pdf ebook download. Number Downloads: 1154 | Ebook Reads: 1154 | File: La Sainte Bible.pdf/epub | ISBNCode: 2824717173

DOWNLOAD

La Sainte Bible - Louis Segond Preview:

Louis Segond, est un pasteur protestant et théologien qui, à la demande de la Compagnie des Pasteurs de Genève, a traduit la Bible en français à partir des textes originaux hébreux et grecs, la traduction Segond. La traduction de l'Ancien Testament a été publiée par étape et s'est échelonnée sur une dizaine d'années, le recueil complet est paru en 1873. C'est en 1880 que le Nouveau Testament complet voit le jour. Louis Segond ne voulait pas que de son vivant on touche à sa traduction, mais il avait fait savoir qu'après son décès, les éditeurs pourraient faire ce qu'ils voudraient. C'est donc après sa mort, en 1909, qu'une révision de son travail a été envisagée, ce qui a abouti à la version de 1910. Extrait : Dieu dit : Que la lumière soit ! Et la lumière fut. Dieu vit que la lumière était bonne ; et Dieu sépara la lumière d'avec les ténèbres. Dieu appela la lumière jour, et il appela les ténèbres nuit. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le premier jour. Dieu dit : Qu'il y ait une étendue entre les eaux, et qu'elle sépare les eaux d'avec les eaux. Et Dieu fit l'étendue, et il sépara les eaux qui sont au-dessous de l'étendue d'avec les eaux qui sont au-dessus de l'étendue. Et cela fut ainsi. Dieu appela l'étendue ciel. Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le second jour..